Tečaj nemščine – Maribor Izobraževanje

Nemščina in slovenščina – učna pomoč, tečaji in prevajanje

Vaš strokovnjak za nemščino!

Več kot 15-letne izkušnje na področju poučevanja odraslih, študentov in otrok ter prevajanja in lektoriranja:

  • Nemščina za odrasle
  • Nemščina za podjetja
  • Nemščina za otroke
  • Učna pomoč – inštrukcije na domu
  • Prevajanje iz nemščine v slovenščino ter obratno in jezikovni pregled

Nudimo individualno učenje ali tečaje v skupini.

Individualni tečaj je prava izbira za vse, ki imate specifične potrebe glede vsebin, si želite hitrejšega napredka, kot ga omogoča skupina, in potrebujete prilagodljiv urnik, ki bo prilagojen naravi vašega dela.

Prednosti individualnega tečaja:

  • osebni pristop,
  • intenziven program, ki je prilagojen vašim željam,
  • izbirate lahko med splošnim tečajem, tečajem strokovnega jezika ali konverzacijo
  • možnost temeljitega poglabljanja in utrjevanja znanja,
  • začnete lahko kadarkoli,
  • termin tečaja prilagodimo vašim željam.

Za dodatne podrobnosti o naših jezikovnih tečajih nas pokličite na 031 835 992 ali pošljite poizvedbo na natasa.hauptman@triera.net.

 

Nudimo vam storitve prevajanja iz nemškega jezika v slovenski jezik ter obratno.

Ponujamo vam naslednje storitve: 

  • prevajanje iz nemščine v slovenščino
  • prevajanje različnih vrst dokumentov
  • prevajanje tehničnih besedil
  • lektoriranje
  • lokalizacijo

Naše storitve zaznamujejo visoka kakovost, hitrost opravljanja prevodov, upoštevanje rokov ter konkurenčne cene.

Za dodatne podrobnosti o naši ponudbi prevajalskih storitev nas pokličite na 031 835 992 ali pošljite poizvedbo na natasa.hauptman@triera.net.

Nemščina in slovenščina – učna pomoč, tečaji in prevajanje – n.ha, Nataša Hauptman s.p.

GALERIJA

POVPRAŠEVANJE



TEČAJI NEMŠČINE

Tečaji nemščine za otroke

Otroci oziroma mladi se lahko nemščino učijo na naslednje načine:

  • individualen pouk na vašem domu celo šolsko leto
  • občasna učna pomoč
  • inštrukcije za srednješolce

Pred pričetkom otroškega tečaja opravimo razgovor s starši o njihovih pričakovanjih, starše pa tudi skozi celo šolsko leto obveščamo o otrokovem napredku. Pouk poteka na način, ki je prilagojen otrokovi starosti, in je tematsko ter časovno fleksibilen.

Cena 1 šolske ure (45 min) za otroke znaša 14,00 EUR. Možna je tudi 60-minutna izvedba; cena je takrat 18,60 EUR.

nemščina maribor, tečaj nemščine maribor, prevajalske storitve maribor, lektoriranje nemščina, otroški tečaji nemščine

Tečaji nemščine za odrasle

Odrasli se lahko nemščino učijo individualno ali v skupini oz. dvojici, za podjetja pa izvedemo tečaj za zaključene skupine. Izbirate lahko med:

  • tečajem splošnega jezika,
  • tečajem strokovnega jezika ali samo
  • konverzacijo.

O številu ur tečaja se dogovorimo z vsakim udeležencem posebej in ni v naprej določeno, za skupine pa so običajni 30 ali 60-urni tečaji. Število udeležencev v skupini je običajno od 3 do 5; pri podjetjih je najvišje število udeležencev v skupini omejeno na 10.

Pred pričetkom tečaja opravimo še testiranje jezikovnega znanja in udeleženca uvrstimo v veljavno evropsko jezikovno stopnjo (A1 – C2).

Prav tako izvajamo priprave na mednarodne izpite iz nemškega jezika za pridobitev certifikata na vseh stopnjah (Goethe-Institut).

Cena 1 šolske ure (45 min) za odrasle znaša 16,00 EUR.

cambnemščina maribor, tečaj nemščine maribor, prevajalske storitve maribor, lektoriranje nemščina, otroški tečaji nemščine 001

PREVAJALSKE STORITVE

Opravljamo kakovostne prevode iz nemščine v slovenščino (slovenska besedila so hkrati tudi že jezikovno pregledana) ter obratno. Dosledno spoštujemo dogovorjene roke za oddajo prevoda in druge zahteve naročnika.

Naše izkušnje so na področjih:

  • stavbne tehnike
  • čistilnih naprav
  • javnih razpisov
  • zdravstvene dokumentacije
  • reklamnih brošur
  • turizma in
  • gastronomije

Cena prevoda 1 prevajalske strani (1500 znakov brez presledkov oz. 250 besed) znaša 18,50 EUR.

Nemščina Maribor, tečaj nemščine maribor, prevajalske storitve Maribor, lektoriranje nemščina, otroški tečaji nemščine n.ha, Nataša Hauptman, s.p.